เราดันนาฬิกากลับมาที่ 2:00 น. ของวันอาทิตย์ที่ 3 พฤศจิกายน นี่คือเหตุผล
ในวันอาทิตย์ที่ 3 พฤศจิกายน เวลา 02.00 น. เราจะหมุนนาฬิกากลับไปหนึ่งชั่วโมง เป็นการสิ้นสุดเวลาออมแสงสำหรับพื้นที่ส่วนใหญ่ของประเทศ
ผลที่ตามมาที่ใหญ่ที่สุด: การเปลี่ยนแปลงจะเลื่อนเวลากลางวันกลับเป็นเวลาเช้า สำหรับพนักงานออฟฟิศ 9 ต่อ 5 คน หมายถึงการบอกลาการเลิกงานในขณะที่ยังสว่างอยู่ และสำหรับคนทำงานในวันหยุดสุดสัปดาห์ มันหมายถึงการนอนหลับพักผ่อนที่เพิ่มขึ้นอีกชั่วโมงในวันอาทิตย์ เย่!
ยังมีความสับสนมากมายเกี่ยวกับการปรับเวลาตามฤดูกาล สิ่งแรกที่ต้องรู้: ใช่ จะสิ้นสุด ในฤดูใบไม้ร่วง เช่นเดียวกับที่เวลากลางวันลดลงอย่างเห็นได้ชัด
มาจัดเรียงทั้งหมดออก
1) ทำไมเราต้อง “ประหยัด” เวลากลางวันในฤดูร้อน
เวลาออมแสงในสหรัฐอเมริกาเริ่มเป็นเคล็ดลับการอนุรักษ์พลังงานในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 และกลายเป็นมาตรฐาน ระดับชาติ ในทศวรรษที่ 1960
แนวคิดก็คือในฤดูร้อน เราเปลี่ยนจำนวนชั่วโมงกลางวันให้เป็นตอนเย็น ดังนั้นหากดวงอาทิตย์ตกเวลา 20.00 น. แทนที่จะเป็น 19.00 น. เราน่าจะใช้เวลาน้อยลงกับการเปิดไฟในบ้านของเราในเวลากลางคืน ซึ่งจะช่วยประหยัดไฟฟ้า
นอกจากนี้ยังหมายความว่าคุณมีโอกาสน้อยที่จะนอนหลับในช่วงเวลากลางวันในตอนเช้า ด้วยเหตุนี้จึง “ประหยัด” เวลากลางวันสำหรับเวลาที่มีประสิทธิผลสูงสุดของวัน
โดยรวม: เราเห็นด้วย ชื่อค่อนข้างสับสน
2) ไม่ใช่ “เวลาออม แสง ” ไม่ใช่ “เวลาออมแสง” ใช่หรือไม่
ไม่สิ เรียกว่า “เวลาออมแสง” อย่างแน่นอน ไม่ใช่พหูพจน์ อย่าลืมชี้ข้อผิดพลาดทั่วไปนี้ให้เพื่อนและคนรู้จักทราบ คุณจะได้รับความนิยมอย่างมาก
3) นำไปสู่การประหยัดพลังงานจริงหรือ?
ดังที่โจเซฟ สตรอมเบิร์กระบุไว้ในบทความ Vox ประจำปี 2015 ที่ยอดเยี่ยม การประหยัดพลังงานไฟฟ้าที่เกิดขึ้นจริงจากการเปลี่ยนแปลงเวลานั้นไม่ชัดเจนหรือไม่มีเลย :
แม้จะมีการนำเวลาออมแสงมาใช้เพื่อประหยัดเชื้อเพลิง แต่ก็ไม่มีหลักฐานแน่ชัดว่าระบบปัจจุบันลดการใช้พลังงานลงจริงหรือว่าการทำให้เป็นเวลาตลอดทั้งปีก็ทำเช่นนั้นเช่นกัน การศึกษาที่ประเมินผลกระทบด้านพลังงานของ DST นั้นมีความหลากหลาย ดูเหมือนว่าจะลดการใช้แสงสว่าง (และทำให้สิ้นเปลืองไฟฟ้า) เล็กน้อย แต่อาจเพิ่มการทำความร้อนและการใช้ ACรวมทั้งการใช้ก๊าซ มันอาจจะยุติธรรมที่จะกล่าวว่าพลังงานที่ฉลาด มันก็ล้าง
4) ทำไมแอริโซนาหรือฮาวายถึงไม่เปลี่ยนนาฬิกา
แอริโซนามีวิธีง่ายๆ ในการจัดการกับการปรับเวลาตามฤดูกาล: รัฐส่วนใหญ่ไม่สนใจ
เมื่อห้าสิบปีที่แล้ว สภานิติบัญญัติแห่งรัฐเลือกที่จะให้นาฬิกาส่วนใหญ่ในรัฐเป็นเวลามาตรฐานตลอดทั้งปี เหตุผลประการหนึ่ง: ฤดูร้อนในรัฐแอริโซนามีอากาศร้อนจัด และการที่พระอาทิตย์ตกเร็วกว่ากำหนดทำให้ผู้อยู่อาศัยมีเวลามากขึ้นในการเพลิดเพลินกับอุณหภูมิที่ยอมรับได้ก่อนนอน ตามที่AZcentral อธิบาย (สิ่งที่ทำให้สับสน: ชาตินาวาโฮในแอริโซนาใช้ DST)
ฮาวายยังไม่สังเกต DST รัฐที่เป็นเกาะนี้อยู่ทางใต้สุดของทุกรัฐ และปฏิเสธเพราะไม่เห็นความแตกต่างของเวลากลางวันระหว่างฤดูหนาวและฤดูร้อนอย่างเห็นได้ชัด
5) หลายรัฐไม่ได้ผ่านกฎหมายที่กำหนดเวลาออมแสงถาวรหรือไม่? เกิดอะไรขึ้นกับพวกนั้น?
หากคุณค่อนข้างสับสนว่าสถานะใดเป็นไปตามเวลาออมแสงและสถานะใดไม่เป็นไปตามเวลาออมแสง ฉันไม่โทษคุณ นั่นเป็นเพราะเมื่อเร็วๆ นี้ มีบางรัฐได้พิจารณาที่จะเข้าร่วมแอริโซนาและฮาวาย แต่มีจุดเปลี่ยน: พวกเขาต้องการให้มีเวลาออมแสงตลอดทั้งปี
ในการเลือกตั้งเดือนพฤศจิกายน 2018 ชาวแคลิฟอร์เนียลงคะแนนเสียงเห็นชอบมาตรการลงคะแนนเสียงที่ปูทางไปสู่สิ่งนี้ มาตรการซึ่งผ่านการโหวต 60 เปอร์เซ็นต์ให้อำนาจแก่สภานิติบัญญัติแห่งแคลิฟอร์เนียในการลงคะแนนเพื่อเปลี่ยนนาฬิกาอย่างถาวร การเปลี่ยนแปลงใด ๆ จะต้องเริ่มต้นด้วยเสียงข้างมากสองในสามในสภานิติบัญญัติแห่งรัฐ — ซึ่งยังไม่เกิดขึ้น
และถึงอย่างนั้น การเปลี่ยนแปลงเวลาก็จะไม่ถูกกำหนดไว้ รัฐบาลจะต้องอนุมัติ; ที่มีแนวโน้มไม่แน่นอนเช่นกัน
ในปี 2018 รัฐบาลฟลอริดาได้อนุมัติกฎหมายSunshine Protection Act ที่มีชื่อน่ายินดี ซึ่งพยายามให้ออกจากฟลอริดาอย่างถาวรในเวลาออมแสง (โดยพื้นฐานแล้วหมายความว่าฟลอริดาจะเร็วกว่าชายฝั่งตะวันออกที่เหลือหนึ่งชั่วโมงในช่วงฤดูหนาว) แมสซาชูเซตส์ก็พิจารณา มาตรการที่คล้ายกัน เช่นกัน
ร่างกฎหมายนี้ยังคงรอการอนุมัติจากสภาคองเกรสก่อนที่จะมีผลบังคับใช้ Marco Rubio ส.ว. Florida ได้ยื่นร่างกฎหมายสองสามฉบับเพื่อผลักดันการอนุมัติไปข้างหน้า แต่พวกเขาก็ไม่ได้เคลื่อนไหวเลย
รัฐอาร์คันซอก็ผ่านร่างกฎหมายเพื่อให้เวลาออมแสงเป็นแบบถาวร แต่รวมถึงเงื่อนไขที่ว่าการเปลี่ยนแปลงจะไม่มีผลบังคับใช้จนกว่ารัฐที่มีพรมแดนติดกันจะเปลี่ยนนาฬิกาอย่างถาวรด้วย รัฐอื่นๆ ที่อนุมัติกฎหมายเพื่อบังคับใช้การปรับเวลาตามฤดูกาลตลอดทั้งปี ได้แก่วอชิงตันเทนเนสซีโอ เร กอนเนวาดาและอลาบามา แต่ไม่มีการเปลี่ยนแปลงใดที่จะมีผลบังคับใช้หากไม่ได้รับอนุมัติจากรัฐบาลกลาง
สำหรับตอนนี้ รัฐทั้งหมดเหล่านี้จะเปลี่ยนนาฬิกาในวันอาทิตย์พร้อมกับพวกเราที่เหลือ เสียใจ!
(ดูเหมือนว่าประเทศอื่น ๆ สนใจที่จะกำจัด DST หรือคงไว้ตลอดไป: สมาชิกรัฐสภายุโรปบางคน – องค์กรปกครองของสหภาพยุโรป – ต้องการยกเลิกการเปลี่ยนแปลงนาฬิกาที่นั่นด้วย )
6) จะเกิดอะไรขึ้นถ้าเวลาออมแสงถูกยกเลิก? หรือหากขยายตลอดไป?
มันคุ้มค่าที่จะคิดเกี่ยวกับสิ่งที่จะเกิดขึ้นหากสภาคองเกรสยกเลิกการปรับเวลาตามฤดูกาล (หรือคงไว้ตลอดทั้งปี)
รูปแบบของเราอาจเปลี่ยนไปอย่างไร บล็อกเกอร์และนักเขียนแผนที่ Andy Woodruff ตัดสินใจสร้างภาพ ด้วยชุดแผนที่ที่ยอดเยี่ยม
เป้าหมายของแผนที่เหล่านี้คือเพื่อแสดงให้เห็นว่าการยกเลิกการปรับเวลาตามฤดูกาล ขยายเวลาตลอดทั้งปี หรือการดำเนินการตามสภาพที่เป็นอยู่จะเปลี่ยนจำนวนวันที่เรามีเวลาพระอาทิตย์ขึ้นและตกที่ “สมเหตุสมผล” ได้อย่างไร
มีเหตุผล ตามนิยามของ Woodruff คือดวงอาทิตย์ขึ้นเวลา 7.00 น. หรือเร็วกว่านั้น หรือตกหลัง 17.00 น. (ซึ่งเป็นไปได้ว่าจะใช้เวลาอยู่กลางแดดก่อนหรือหลังเลิกงาน)
นี่คือลักษณะของแผนที่ภายใต้สภาพที่เป็นอยู่ของการเปลี่ยนแปลงนาฬิกาปีละสองครั้ง ผู้คนจำนวนมากมีเวลาพระอาทิตย์ขึ้นที่ไม่สมเหตุสมผล (จุดมืด) ตลอดทั้งปี:
